个性化辅导
三月晦日赠刘评事原文翻译与赏析
来源：学大教育 时间：2015-03-10 16:57:12
古诗词的学习是一个积累的过程，同学们想要提高自己的古诗学习能力和解题能力，重视积累是必不可少的，学会利用教材，积累常见的实词，虚词和句式，学会举一反三，以下是三月晦日赠刘评事原文翻译与赏析。
三月晦日赠刘评事
朝代：唐代
作者：贾岛
原文：
三月正当三十日，风光别我苦吟身。
共君今夜不须睡，未到晓钟犹是春。
译文
今天是三月三十日，是三月的最后一天，春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。我和你今夜不用睡觉了，在晨钟响动之前，总算还是春天吧。注释⑴晦日：夏历每月的最后一天。评事：官名，掌管平决刑狱之事，属大理寺。⑵正：一作“更”。⑶风：一作“春”。⑷睡：一作“寝”。⑸晓钟犹是春：一...
赏析
“三月正当三十日，风光别我苦吟身”，表达春天即将逝去。三月本是春天的最后一个月，三十日又是这个月的最后一天，诗人此刻把春天的离去精确到了最后一天，让人感到新奇而又自然。“与君今夜不须睡，未到晓钟犹是春。”前句写了诗人与友人愿一夜不眠不寐，后句则写了这样做的目的，仅仅只是守住最后的...
以上是三月晦日赠刘评事原文翻译与赏析的基本内容，希望对同学们的学习有所帮助，同学们在平时的学习中，养成良好的学习习惯，有记录错题的习惯，这对以后的复习考试有很大的帮助。
热门资讯
-
2019年佛山中考入学途径参考
2018-10-18 -
昨天，南外2019年小升初面谈招生方案曝光！
2018-10-11 -
2020年秋季学期高一使用新课程新教材!《关于做好普通高中课程教材实施工作的通知》解读来了！
2018-10-11 -
广东省内中小学生学籍和学校信息手机可查，两步简单操作！
2018-10-11 -
广东2019体育/美术/音乐/广编/舞蹈统考时间确定，美术统考在各市举行 三科都机评
2018-10-11 -
广东省公布了新高考施行计划，这些考生受影响...
2018-10-11 -
2019佛山小升初全年规划、重要大事件汇总
2018-09-21 -
佛山教育局：2018-2019学年度中小学校校历更新通知
2018-09-14 -
基于高考基础上综合评价招生录取模式试点，你了解吗？
2018-08-23
热门问题
-
青岛高二学生去学大教育补习怎么样？
2021-09-03 -
秦皇岛高二学生英语差如何能进步？
2021-09-03 -
乌海初三化学成绩差有必要补习吗？
2021-08-13 -
兰州初中生报假期班有什么效果？
2021-06-25 -
深圳学大教育辅导班的费用贵吗？
2021-06-25 -
太原高中生从几个方面选择托管班？
2021-06-18 -
中小学辅导机构哪家比较好？
2021-06-18 -
小升初数学学习技巧有哪些？
2021-06-04